the words are written in different languages and have been drawn on them to spell out what is