mexican quesadilla recipe with meat, cheese and tomatoes on top is shown