I like the little day bed and the window and beat board walls. day bed on plywood base with built in table. we would put the long edge further back for under the bed storage space. I also would want to paint it like white or something.
amazing unique interior built in bunk beds for bedroom furniture idea: Summerhouse In Denmark JVA Architects Remodelista Interesting And Beautiful Wooden Built In Bunk Beds With Cool Bunk Beds Plans For Built In Bunk Bed Designs
just a Space divider and ghost chairs. Another one where they put the long table up against the wall. Instead of chairs, have wall-hugging storage benches in an L-shape, with chairs on the 'living room' side and on the end for a big party.